イエローストーンの大量狩猟でバイソン1,150頭が殺される

公園のすぐ外で数カ月にわたって開催されたイベントは、家畜に病気が広がらないようにすることを目的としたものだった。 しかし、その範囲や、さらに数百人に影響を与えるその他の除去措置は反対を引き起こしている。

ブラックフィート族の一員であるウィリアム・スポッテッド・イーグルは、先月イエローストーン国立公園の端にあるビーティー・ガルチで初めてバイソンを射殺した後、休んでいた。クレジット...

による支援

友達にストーリーを送信する

定期購読者にはギフト記事が 10 件あります毎月与えること。 あなたが共有したものは誰でも読むことができます。

ジム・ロビンズ著

マイケル・ハンソンによる写真

モント州ヘレナ — 今年は、イエローストーン国立公園が雪と氷の厚い毛布の下に埋もれた異例の厳しい冬により、同公園のバイソンの群れの大部分が、穏やかな気候と食べ物を求めて標高の低い場所に下り、公園の外へ押し出された。

多くの人はさらに遠くへの移動を阻止されました。

州と連邦当局は4か月間、何百万人もの観光客を喜ばせ、アメリカ先住民の文化と歴史の中心となっている、毛むくじゃらでこぶのある動物の狩猟を認可してきた。

当局者らは、動物たちが本能的に公園の境界を越えて、主にモンタナ州のパラダイス・バレーの北側だけでなく、公園の西側の他の公有地に移動するため、約6,000頭の群れの長期にわたる殺処分を承認する以外に選択肢はなかったと述べた。 これは、バイソンの群れの約60％がブルセラ症という病気に感染しており、牛に感染して子牛を流産させる可能性があるため、バイソンが家畜に近づかないようにする戦略の一環である。

しかし、ここ数週間で、主に先住民族8部族のメンバーによって行われた狩猟の範囲と、その他の公園管理措置が、これまでの狩猟よりも多くの批判を引き起こした。 殺処分が減少するにつれて、イエローストーンの群れから除去されたバイソンの記録的な数は1,530頭以上に増加しており、その中には間もなく出産を迎える数百頭の妊娠中の雌バイソンも含まれている。 さらに数百頭が公園の外に送られ、一部は食肉処理場に送られ、約285頭は病気に罹っていないかどうかを確認するための隔離施設に送られた。 健康なものは、他の先住民の土地の家庭に送られる予定だ。

さらに推定800頭が捕獲され、狩猟から守るために拘留されている。

政府当局者や保護団体は数十年にわたり、毎年の移住を管理する方法を模索してきた。

「これはおそらくイエローストーンで最も困難な野生動物問題だ」と公園管理長のカム・ショリー氏はインタビューで語った。 「バイソンは、私たちが境界を制限する唯一の種です。」

それは複雑な管理シナリオです。 バイソンが目に見えない国立公園の境界を越えてモンタナ州の北と西の国有林地に迷い込むと、バイソンは州の責任となります。

バッファローを捕獲する権利を与える歴史的な条約に基づき、ネズ・パース族、ブラックフィート族、ウマティラ居留地の連合部族、北部アラパホ族、セイリッシュ連合部、クーテナイ部族、クロウ族、ショショーニ・バノック族のメンバーがこの地域を訪れ、約1,100頭のバイソンを捕獲した。 。

ウマティラ・インディアン居留地の部族連合のジェレミー・レッド・スター・ウルフ氏は、「これは非常に文化的かつ精神的な取り組みであり、私たちの家族を一つに結び付けるものだ」と語った。 「そしてそれは、私たちが何者で、どこから来たのかについて話す機会を与えてくれます。」

約90頭が屠殺施設に送られ、75頭が他の狩猟者によって殺された。

「例年であれば、これほど多くのバイソンが個体群から排除されるのを私たちは見たくないのです」とショリー氏は語った。 「しかし、私たちは3年間、公園から非常に軽い移動を続けてきました。これは、かなりの期間にわたって公園から出た最初の大規模な移動の1つです。」

最近の研究では、遺伝的多様性を確保するには人口を3,500人未満に減らすべきではないことが示されている、とショリー氏は述べた。 今春新たに子牛が収穫されると、その頭数は約5,000頭になるはずだ、と同氏は推定した。

これほど多くの動物を殺すことが群れの社会構造を混乱させるのではないかと疑問を抱く人もいる。 ショリー氏もその点は認めたが、狩猟の方が侵襲性は低いと述べた。 「過去に屠殺場への輸送が行われていたときは、家族全員を連れて行くことが多かった」と彼は言う。 「狩猟はより散発的であり、必ずしも家族全員ではなく、個人を殺害します。」

この公園には米国本土で最も野生のバイソンが生息しており、柵がほとんどなく、天候からハイイログマやオオカミに至るまで、さまざまな自然の力にさらされています。 大人の雄牛バイソンの体重は最大2,000ポンド、牛の体重は最大1,000ポンドです。 メスと子牛は群れを作りますが、雄牛は通常単独で行動します。

イエローストーン当局はまた、狩猟を拡大し、群れを拡大したり新たな群れを作るために部族に与えられる数を増やすことで、バイソンを屠殺場に送る慣行を減らすことにも成功した。

それでも、狩猟を批判する人の中には、モンタナ州の約200万頭の牛の間で、イエローストーンバイソンに由来する可能性のあるブルセラ症感染症の発生が一度もなかったと指摘する人もいる。 州畜産局のブルセラ症プログラム獣医師であるブラッドリー・デ・グルート氏は、継続的な監視と介入が功を奏したと述べた。

連邦動植物衛生検査局によると、イエローストーン広域生態系に生息する野生動物は、米国でこの病気の感染源として知られている唯一の場所である。

牛が伝染性の高いブルセラ・アボルツス細菌に感染した場合、家畜の封鎖が行われることになる。 （この病気は生殖器官に局在し、出生後に主に胎児組織を介して感染します。）「検疫されている畜産業にとって、性的に無傷の動物を販売できる唯一の場所は、直接屠殺場である」とデ・グルート氏は語った。 「これは、収益を生み出し続ける能力に劇的な影響を及ぼします。」

ブルセラ症菌は、主に生の乳製品を介して動物から人に広がる可能性がありますが、空気感染することもあります。 人間の場合、ブルセラ症感染症は波状の発熱や倦怠感を引き起こす可能性があります。 抗生物質で治療できますが、再発したり慢性化する場合があります。

米国当局は、既存のワクチンには効果がなく、配布が難しいとして、公園のバイソンへのブルセラ症ワクチン接種を拒否している。 この地域のヘラジカも感染しており、予防接種を受けたバイソンに再感染する可能性があります。 牛にはブルセラ症に対する予防接種が施されています。

ショリー氏は、将来的にはブルセラ症の予防策にはヘラジカも考慮に入れる必要があると語った。

「パラダイス・バレーではブルセラ症に感染した数千頭のヘラジカが文字通り家畜と隣り合わせでいる一方で、バイソンが家畜に差し迫った脅威を与えていると主張するのは難しい。その境界線を管理する戦略はない」とショリー氏は語った。

デ・グルート氏は、この差はバイソンの感染率がはるかに高いことが一因だと述べた。 バイソンとウシも同様の場所で放牧されており、「バイソンからウシにブルセラ症が伝染するほどの相互作用の可能性ははるかに高い」と同氏は述べた。

シカ、ヘラジカ、その他の種もブルセラ症を保有する可能性がありますが、主要な感染源ではありません。

先住民部族による狩猟は、部分的には、バイソンとの決裂した関係を修復するための取り組みでもある。 かつては少なくとも 3,000 万頭が西部全域で放牧され、数千年にわたって重要な食料源でした。 彼らの皮は住居や衣服として使用されました。 そして彼らの広大な放浪は自由の象徴でした。 19世紀後半、部族を居留地に強制移住させ、利益を得るために、彼らは大量に虐殺された。 一部の専門家は、気候変動と牛によってもたらされる病気がバイソンの減少に寄与したと主張している。

強制絶滅により、かつては無限に見えた群れは、ここイエローストーンの約20頭も含めて数頭まで減少した。 現在の群れはその残存個体群の子孫です。

昨年末から、米国北西部から数百人の先住民狩猟者がイエローストーンの境界、特に公園の北側の境界に隣接するビーティー・ガルチと呼ばれる小さな地域に集まってきた。

家族と一緒に水牛を収穫するために旅行する狩猟者もいます。 オレゴン州東部のウマティラ・インディアン居留地の部族連合の一員であるコラ・シッペンタワー・トンプソンさんは、ウマティラ部族の狩猟監視員である夫のトミー・トンプソンさんと、いとこのディオン・デニーさんとともに狩猟を行った。

シッペンタワー・トンプソンさんは、12月以来13頭のバイソンを射殺し、その中には先月の初めての大型雄牛も含まれていたと語った。 雪の上に落ちた後、彼女と夫はその内臓を取り除き、儀式として老牛の心臓を噛みました。

「それは敬意の表れです」と彼女は説明した。 「私たちが運ぶものはすべて私たちの心の中にあります。そのような大きな雄牛は、さまざまな季節や他の雄牛との縄張り争いを乗り越えてきました。そしてあなたはその精神とその中にあるさまざまな教えを引き継いでいます。」

しかし、この数カ月で狩猟者たちは自らの遺産とつながりを持つことができたものの、殺処分の規模の多さは例年以上に多くの論争を巻き起こしている。 一部のアメリカ先住民を含む批評家は、バイソンが非常に狭いエリアに閉じ込められ、人々をほとんど恐れず、他の狩猟動物に公正な追跡が与えられなかったとして、公園のバイソンの移動範囲が限られていることを非難した。

狩猟反対運動を展開するイエローストーン・ヴォイスの創設者ボニー・リン氏は、「殺害現場は私の私道の入り口の向かい側にある」と語った。 同氏によると、この地域はバイソンの肉を奪った狩猟者で混雑しており、内臓や何百もの骸骨が散乱する廃棄物が残されているという。

「腸の山にオオカミが来たり、腸の山にコヨーテが来たり、ピューマがこの地域に来たり、冬眠から目覚めたクマが腸の山にやって来たりしている」と彼女は語った。 「クレイジービルだよ」

ネズ・パース族の一員、ジャクソン・ワクワクさんが跳ね返った銃弾で背中を撃たれ負傷したことを挙げ、狩猟の限られた地域がもたらす危険性を指摘する者もいた。

ローム・フリー・ネイションとアライアンス・フォー・ザ・ワイルド・ロッキーという2つの環境団体が後援する看板は懸念を表明しており、その1つはバイソンの群れとハンターの写真と「狩猟はない。虐殺だ」という見出しを掲げている。

別の組織であるバッファロー・フィールド・キャンペーンは今年、公園からモンタナ州の連邦地へのバイソンの移動の禁止に抗議する活動を行った。 同団体の創設者マイク・ミーズ氏は、「彼らは群れの4分の1を殺している」と語った。 「それは狂気だ。」

ミーズ氏は部族狩猟の重要性を認めたが、狩猟の範囲を推進する強力な商業的影響だと批判した。

「彼らはあまりにも多くのバッファローを絶滅させている」と彼は言った。 「他の野生動物はこのように扱われていません。これはすべてモンタナ州の畜産業によって指示されています。」

ウマティラ・インディアン居留地の部族連合のジェレミー・レッド・スター・ウルフにとって、狩猟は文化的に意味があるだけでなく、信頼できる食糧源でもある。 彼の家族は5頭のバイソンを殺し、他の家族に肉を提供しました。

「かつて存在した自然景観で彼らを狩り出したいのは確かですが、その自然景観はもう存在しません」と彼は言う。 「罠にはまって屠殺場に送られる代わりに、条約の権利を実践し、部族内で非常に長い歴史を持つバイソンを提供しましょう。」

イエローストーンのバイソンは、公園の外を歩き回るときに別の危険に直面しています。 12月下旬、モンタナ州ウェストイエローストーン近郊で、暗くなった後の国道191号線でセミトラックにはねられ、13人が死亡した。 衝突事故は珍しいことではありません。動物の色は濃い茶色で、鹿の目のようにヘッドライトが反射しないため、夜間に目が非常に見えにくくなります。

今年はこれまでに22件が車にはねられている。 バッファロー・フィールド・キャンペーンは、バイソンが安全に移動し、高速道路から離れられるように、雪の中に道を掘るボランティアを組織しました。

最近、ネイティブアメリカンは保留地でバイソンの群れを積極的に募集し、その成長を奨励しています。 現在、約 82 の部族が 65 の群れに 20,000 頭以上のバイソンを飼育しており、その歴史を再び紐解く取り組みが行われています。 そして、イエローストーン公園の職員はバイソンを部族の土地に移動させるのを手伝っている、とショリー氏は語った。

アメリカ先住民として初めて大統領閣僚に就任したデブ・ハーランド内務大臣は、最近、西部全域の群れの保護と回復を支援するために2,500万ドルの支出を発表した。

バイソンは「先住民の文化、草原の生態、アメリカの歴史と密接に絡み合っている」と彼女は言う。

広告